7月13日下午，江苏省青年艺术家协会2022年第2期跨界艺术沙龙“生肖民俗的艺术诠释”在南京养墨堂美术馆举办。省文联党组成员、副主席、书记处书记刘旭东出席并讲话，省青协副主席付少武、何方、尚荣，省青协秘书长荀海、省青协副秘书长沈洁、姜艳及部分理事、会员以及艺术爱好者参加了活动。省国画院人物画研究所副所长秦修平，省民协副主席、东南大学教授季中扬为主讲嘉宾，分别诠释了生肖民俗的艺术实践和理论渊源。沙龙活动由沈洁主持。

刘旭东传达了习近平总书记在第十一次全国文代会上的讲话精神，并详细解读总书记提出的五点希望。他对省青协的工作充分肯定。他指出，青协具有跨界的优势，实践证明，举办沙龙是个很好的方式，发挥了跨界的作用，有价值、有意义。此次沙龙主题很好，集中突出有特色，围绕十二生肖民俗文化跨界交流。他感谢季中扬教授用理论形态较好地廓清了十二生肖民俗的渊源和发展，解读了徐悲鸿、齐白石等艺术家创作的作品特征，为艺术家推动生肖民俗艺术创作提供了借鉴和参考。他称赞秦修平的十二生肖作品让人耳目一新，作品《命运交响曲》让人产生了强烈共情，开拓了同类题材美术创作的新境界。他表示，参加沙龙的有音乐家、书法家、企业家，围绕这一主题，可以碰撞出灵感的火花，不仅有益于艺术创作，甚至可能促进文化产业的发展。最后，刘旭东勉励青协工作要越做越好，勉励青年艺术家创作出更多更好的成果回馈社会回馈人民回馈新时代。

季中扬作题为《生肖民俗漫谈》的讲座，细述了中国生肖民俗文化。他说，生肖是中国人的一种时间制度的象征性表达。他通过对历史文献的追溯讲述了十二生肖的起源与发展，并通过展示隋、唐、清等文物上的十二生肖图式以及虚谷、徐悲鸿、齐白石等各时期艺术家创作的十二生肖艺术作品，解读了生肖文化及其艺术表达。最后，他对秦修平本次展览中关于十二生肖的艺术作品进行评析，并对作品中所蕴含的民俗精神和现代性、创造性给予高度评价。

秦修平介绍了中国美术史中院体画与文人画之间的关系与区别。由此引申到《命运交响曲》《午马》《卯兔》等十二生肖具体作品的分析，分享了此次展览作品的创作历程、创作方向及主要特点。他表示自己在创作时就明确了想法，想要画出一套和我们以往见过的十二生肖完全不一样的作品，跳出传统中国画的经典样貌，采用院体与民俗艺术相结合的手法，充分发挥想象力，表达自我情感。比如作品《命运交响曲》中动物的塑造，是以现实中的物象与平面的元素相结合，为了营造梦幻的感觉，加入庄周梦蝶里的意象“蝴蝶”，以及粉色的运用，表达中国传统文化中生肖的命运感。另外，他还介绍了同时展出的另外一套风格迥异于十二生肖的十二星座的绘画思路及创作体验。

现场大家以十二生肖为主题进行了积极地交流。季中扬就民俗学的研究内容、十二生肖文化含义及排序原因等问题作出解答。秦修平针对艺术创作想象力的获取等问题进行回应，并分享了自己的相关艺术经验与感受。大家还对音乐与民俗题材的关系以及十二生肖文化产业化的可行性进行热烈的讨论。

（沈 洁）